WELCOME! 2008

Welcome to the 2008 edition of "OFF THE BEATEN TRACK AND ON THE WATER FRONT", a small guide wich has been published since 1991 in response to many visitors enquiries regarding the gastronomic diversity available in Menorca. All the featured Restaurants are run by the proprietors themselves easch with it's own atmosphere and cuisine, offering "A TASTE OF MENORCA" in their own distinctive way. Hopefully the information, photographs and maps will prove helpful.
Opening times: Please confirrm as times may vary seasonally
Reservations: Are strongly advised in order to avoid dissapointment and wasted journeys.
Distribution: Copies of the magazine are available at all the Featured Restaurants and Advertisers, also at the TOURIST INFORMATION OFFICES

¡BIENVENIDOS! 2008

Bienvenidos a la edición de 2008 de "RESTAURANTES A DESCUBRIR", una pequeña guía que desde 1991 se ha publicado ininterrumpidamente para ofrecer a aquellos visitantes interesados en disponer de información sobre la variada oferta gastronómica de la isla. En todos los restaurantes son los propietarios quienes dirigen estos negocios, por lo que cada uno de ellos posee su propio ambiente y les ofrece "UN SABOR DE MENORCA" con su propio estilo culinario. esperamos sque la información, fotografías y mapas que aparecen en esta publicación le sean útiles.
Horarios: Se ruega confirmar ya que los horarios pueden variar según la temporada.
Reservas: Su reserva es muy importante para evitar su viaje en balde en caso de que el restaurante esté completamente lleno.
Distribución: Ejemplares disponibles en todos los restaurantes presentados y demás anunciantes. También puede encontrarnos en las OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA.